GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Suomenlinna</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Suomenlinna</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="font-size:110%; background:#DFDFDF; color:#202122;">Suomenlinna<br>Sveaborg

</th></tr>

<tr>

<p>Suomenlinna von der Seeseite

</p>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Staat" title="Staat">Staat</a>

</td>

<td><a href="Finnland" title="Finnland">Finnland</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Ort

</td>

<td><a href="Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a>

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Mittelalter#Untergliederung_des_Mittelalters" title="Mittelalter">Entstehungszeit</a>

</td>

<td>1748

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="Burg#Unterscheidung_nach_der_Topographie" title="Burg">Burgentyp</a>

</td>

<td><a href="Niederungsburg" title="Niederungsburg">Niederungsburg</a> (<a href="Inselburg" title="Inselburg">Inselburg</a>)

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5">Erhaltungszustand

</td>

<td>Wesentliche Teile erhalten

</td></tr>

<tr>

<td class="hintergrundfarbe5"><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Geographische Lage</a>

</td>

</td></tr>

</tbody></table><div class="editoronly" style="display:none;"></div>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="padding:0.2em 0.3em; font-size:110%;">Festung Suomenlinna

</th></tr>

<tr>

<th colspan="2" style="padding-top:0.2em;"><a href="UNESCO-Welterbe" title="UNESCO-Welterbe">UNESCO-Welterbe</a> <span class="noviewer skin-invert" typeof="mw:File"></span>

</p>

</th></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em;">Vertragsstaat(en):

</td>

<td style="padding-right:0.3em;"><span style="display:none">Finnland</span><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="Finnland" title="Finnland"></a></span> <a href="Finnland" title="Finnland">Finnland</a>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em; width:50%;">Typ:

</td>

<td style="padding-right:0.3em;">Kultur

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em;"><a href="UNESCO-Welterbe#Kriterien_der_Unterschutzstellung" title="UNESCO-Welterbe">Kriterien</a>:

</td>

<td style="padding-right:0.3em;">(iv)

</p>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em;">Fläche:

</td>

<td style="padding-right:0.3em;"><span style="visibility:hidden;">0.</span>210 ha

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em;">Pufferzone:

</td>

<td style="padding-right:0.3em;">2.641 ha

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em;">Referenz-Nr.:

</td>

</p>

</td></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em;"><a href="UNESCO#UNESCO-Regionen" title="UNESCO">UNESCO-Region</a>:

</td>

<td class="region" style="padding-right:0.3em; line-height:150%"><a href="Liste_des_UNESCO-Welterbes#Europa_und_Nordamerika" title="Liste des UNESCO-Welterbes">Europa und Nordamerika</a>

</td></tr>

<tr>

<th colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="font-size:110%; text-align:center;">Geschichte der Einschreibung

</th></tr>

<tr>

<td style="padding-left:0.3em;">Einschreibung:

</td>

<td style="padding-right:0.3em; line-height:150%;">1991  <small>(<a href="Neuaufnahmen_in_das_UNESCO-Kultur-_und_-Naturerbe_1991" title="Neuaufnahmen in das UNESCO-Kultur- und -Naturerbe 1991">Sitzung 15</a>)</small>

</td></tr></tbody></table>

<p><b>Suomenlinna</b> (<a href="Finnische_Sprache" title="Finnische Sprache">finn.</a> für „Finnenburg“, <a href="Schwedische_Sprache" title="Schwedische Sprache">schwed.:</a> <i>Sveaborg</i>, „Schwedenburg“, davon abgeleitet der ehemalige finnische Name <i>Viapori</i>) ist eine im 18. Jahrhundert entstandene <a href="Festung" title="Festung">Festung</a>, die auf mehreren miteinander verbundenen Inseln vor der <a href="Finnland" title="Finnland">finnischen</a> Hauptstadt <a href="Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a> liegt. Sie steht auf der Liste des <a href="UNESCO-Welterbe" title="UNESCO-Welterbe">UNESCO-Welterbes</a> und ist mit 900.000 Besuchern pro Jahr<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen wie Einheimische, die es auch das <i><a href="Gibraltar" title="Gibraltar">Gibraltar</a> des Nordens</i> nennen.

</p><p>Seit dem Ende ihrer militärischen Nutzung im Jahr 1973 werden die Inseln vom Ministerium für Bildung und Kultur verwaltet, mit Ausnahme der Insel Pikku-Musta, die nach wie vor die Marineschule des <a href="Finnische_Streitkr%C3%A4fte" class="mw-redirect" title="Finnische Streitkräfte">finnischen Militärs</a> beherbergt. Neben der historischen Festung selbst beherbergen die Inseln auch mehrere Museen und einige andere Einrichtungen, darunter ein Gefängnis. Die Inseln sind Arbeitsplatz von 400–500 Personen und werden zudem von etwa 850 Menschen bewohnt.<sup id="cite_ref-linnoitus_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-linnoitus-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> In der <a href="Liste_der_Stadtteile_von_Helsinki" title="Liste der Stadtteile von Helsinki">amtlichen Gliederung Helsinkis</a> ist Suomenlinna ein eigener Stadtteil.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anlage">Anlage</h2></div>

<p>Der Hauptteil der Festung befindet sich auf den Inseln Kustaanmiekka, Susisaari, Iso Mustasaari, Pikku-Musta(saari) und Länsi-Musta(saari), die entweder mit Brücken oder durch Landaufschüttungen miteinander verbunden sind. Alle fünf Inseln sind bebaut und (mit Ausnahme von Pikku-Musta, das die Marineschule beherbergt) besuchbar. Außerdem umfasst die Festung die isolierten Inseln Särkkä, Pormestarinluodot und Lonna. Der Stadtteil Suomenlinna umfasst zusätzlich die Inseln Vallisaari, Kuninkaansaari, Pukkisaari und Vasikkasaari. Zu der insgesamt etwa 80 ha großen Festung gehören insgesamt etwa 200 Gebäude (vorwiegend aus dem späten 18. Jahrhundert) und 105 Kanonen. Die Gesamtlänge der Mauern und <a href="Bastion" title="Bastion">Bastionen</a> beträgt 6 km.<sup id="cite_ref-linnoitus_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-linnoitus-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Das <i>Königstor</i> ist ein an der Südspitze der Festung bei der Meerenge in Kustaansalmi gelegenes Tor der Festung. Es war ursprünglich der Haupteingang zur Festung. Das Königstor gilt als Wahrzeichen von Suomenlinna.

</p>

<p><i>Suuri linnanpiha</i> auf Susisaari stellt mit den umliegenden Gebäuden die administrative Mitte der Festung dar. Es wurde Anfang 1750 zwischen den Bastionen Ekeblad und Höpke im barocken Stil errichtet. In der Mitte des zentralen Platzes steht das Denkmal <a href="Augustin_Ehrensv%C3%A4rd" title="Augustin Ehrensvärd">Augustin Ehrensvärds</a>, dessen Grabstein König <a href="Gustav_III._(Schweden)" class="mw-redirect" title="Gustav III. (Schweden)">Gustav III.</a> selbst am 5. Juli 1783 gestaltet haben soll. Einige der umliegenden Gebäude wurden durch Artilleriefeuer im Krimkrieg zerstört; aber u. a. das Kommandantenhaus blieb unzerstört und ist heute ein Ehrensvärd gewidmetes Museum. In Linnanpiha befindet sich auch das Haus des Lokalmajors, das älteste Wohnhaus in Suomenlinna und ganz Helsinki. </p><div class="sieheauch" role="navigation" style="font-style:italic;"><span class="sieheauch-text">Siehe auch</span>: <a href="Liste_von_Leuchtt%C3%BCrmen_in_Finnland" title="Liste von Leuchttürmen in Finnland">Liste von Leuchttürmen in Finnland</a></div>

<p>Die <i>Suomenlinna-Kirche</i> liegt auf der Insel Iso-Mustasaari. Sie wurde in den Jahren 1850–1854 als orthodoxe Kirche gebaut und in den 1920er Jahren zur heutigen evangelisch-lutherischen Kirche umgewidmet. Auf der Kuppel der Kirche befindet sich seit 1929 ein <a href="Leuchtfeuer" class="mw-redirect" title="Leuchtfeuer">Leuchtturm</a>. Sein <a href="Kennung" title="Kennung">Signal</a> lautet <i>H</i> <span style="white-space:nowrap">(. . . .)</span> wie Helsinki.

</p><p>Das <i>Museums-U-Boot Vesikko</i> liegt an der südöstlichen Spitze von Susisaari. Es wurde im Jahr 1933 erbaut und während des Zweiten Weltkriegs von der finnischen Marine genutzt.

</p><p><i>Kruunulinna Ehrensvärd</i> ist ein Wehrtyp, der aus zwei Flügelgebäuden und ihren Fronten besteht. König Gustav III. legte den Grundstein im Jahr 1775. Kruunulinna diente zum Schutz der Werft. Heute gibt es hier Wohnhäuser, einen Kindergarten und einen Ballsaal.

</p><p><i>Bastion Zander</i>

</p><p>Die Tunnel, die es besonders auf Kustaanmiekka und Susisaari gibt, sind ein beliebter Touristenmagnet. Einige davon sind wegen Einsturzgefahr geschlossen, in den anderen ist der Eintritt erlaubt. Die Tunnel sind nicht beleuchtet.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte_der_Festung">Geschichte der Festung</h2></div>

<p>Der Bau der Anlage wurde 1748 von den <a href="Schweden" title="Schweden">Schweden</a> begonnen, als Finnland noch Teil des schwedischen Königreichs war. Ein befestigter Schutz war nötig geworden, nachdem <a href="Peter_der_Gro%C3%9Fe" title="Peter der Große">Peter der Große</a> mit der Gründung von <a href="Sankt_Petersburg" title="Sankt Petersburg">Sankt Petersburg</a> eine stärkere Stellung im Ostseeraum erreichte und <a href="Russisches_Kaiserreich" title="Russisches Kaiserreich">Russland</a> sich dort als Seemacht zu behaupten versuchte. Mit der Kontrolle der Errichtung wurde der junge schwedische Leutnant <a href="Augustin_Ehrensv%C3%A4rd" title="Augustin Ehrensvärd">Augustin Ehrensvärd</a> beauftragt. Der finnische Name der Festung war von Anfang an <i>Viapori</i>, in Anlehnung an den schwedischen Namen <i>Sveaborg</i>.

</p><p>Mit Beginn des <a href="Russisch-Schwedischer_Krieg_1808%E2%80%931809" class="mw-redirect" title="Russisch-Schwedischer Krieg 1808–1809">russisch-schwedischen Krieges</a> von 1808–1809 kam dem damaligen Kommandanten <a href="Carl_Olof_Cronstedt" title="Carl Olof Cronstedt">Carl Olof Cronstedt</a> eine Schlüsselstellung zu. Im März 1808 besetzten <a href="Kaiserlich_Russische_Armee" title="Kaiserlich Russische Armee">russische Truppen</a> die Stadt Helsinki, konnten aber Suomenlinna nicht einfach direkt einnehmen. Nach Verhandlungen kapitulierte Cronstedt jedoch am 3. Mai 1808 und überließ die Festung den Russen, die anschließend ganz Finnland einfacher besetzen konnten. Mit dieser Niederlage endete die 600-jährige Periode schwedischer Herrschaft über Finnland.

</p><p>Unter russischer Herrschaft wurden die Inseln weiter bebaut und zeitweilig mit über 13.000 Soldaten besetzt. Die lange Friedensperiode endete mit dem Beginn des <a href="Krimkrieg" title="Krimkrieg">Krimkrieges</a> (1854–1856). Die alliierten Streitkräfte <a href="Frankreich" title="Frankreich">Frankreichs</a> und <a href="Vereinigtes_K%C3%B6nigreich_Gro%C3%9Fbritannien_und_Irland" title="Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland">Englands</a> beschossen Suomenlinna drei Tage lang und verursachten starke Schäden. Im Zuge der Reparaturen wurden die Anlagen noch einmal erweitert.

</p><p>1906 meuterten die Soldaten der Festung, jedoch ohne weitreichenden Erfolg. Im <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a> nutzte Russland die Inseln als Teil seines Verteidigungssystems im Ostseeraum.

</p><p>Erst mit der <a href="Oktoberrevolution" title="Oktoberrevolution">Russischen Revolution</a> konnten die Finnen die Festung endgültig selbst übernehmen, nachdem sie die Unabhängigkeit erreicht hatten. Mit Betonung der eigenen nationalen Identität ist der finnische Name der Festung daher seit 1918 <i>Suomenlinna</i> (Finnenburg), während der schwedische Name <i>Sveaborg</i> (Schwedenburg) auf die frühere Zugehörigkeit zu Schweden Bezug nimmt. Im <a href="Finnischer_B%C3%BCrgerkrieg" title="Finnischer Bürgerkrieg">finnischen Bürgerkrieg</a> 1918 richteten die „<a href="Suojeluskunta" class="mw-redirect" title="Suojeluskunta">Weißen</a>“ auf einer der Inseln ein <a href="Gef%C3%A4ngnis" title="Gefängnis">Gefängnis</a> ein, in dem 3.000 Sympathisanten der „Roten“ starben.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Auch die Umgestaltung der ehemaligen russisch-orthodoxen Garnisonskirche in der Zwischenkriegszeit, bei der sie durch die Beseitigung der typisch orthodoxen Kuppeln an den Stil der klassizistischen lutherischen Kirchen angeglichen wurde, dokumentiert die nationalfinnische Machtübernahme auf der Insel. Im <a href="Zweiter_Weltkrieg" title="Zweiter Weltkrieg">Zweiten Weltkrieg</a> dienten die Inseln den Finnen als Stützpunkt von <a href="K%C3%BCstengesch%C3%BCtz" title="Küstengeschütz">Küstenartillerie</a>, <a href="Flugabwehr" title="Flugabwehr">Luftabwehr</a> und <a href="U-Boot" title="U-Boot">U-Booten</a>. In der Nachkriegszeit verlor die Festung immer mehr an Bedeutung und wurde schließlich 1973 vom Verteidigungsministerium zur Verwaltung an das Ministerium für Bildung und Kultur abgegeben.

</p><p>Noch heute gilt Suomenlinna als ein Musterbeispiel für Militär- und Festungsarchitektur, die bei der Errichtung stark an die Ideen des Baumeisters <a href="S%C3%A9bastien_Le_Prestre_de_Vauban" title="Sébastien Le Prestre de Vauban">Vauban</a> angelehnt war.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verkehrsanbindung">Verkehrsanbindung</h2></div>

<p>Suomenlinna ist über eine öffentliche Fährverbindung der Verkehrsbetriebe Helsinki (<a href="Helsingin_kaupungin_liikennelaitos" title="Helsingin kaupungin liikennelaitos">HKL</a>) direkt mit dem Marktplatz <i>Kauppatori</i> verbunden.

Diese wird im Sommer mit drei Fähren, die meist im 15- bis 20-Minuten-Takt fahren, bedient. Im Winter verkehrt nur eine Fähre (alle 40 bzw. 60 Minuten). Eine Überfahrt dauert ca. 15 Minuten. Der Fährbetrieb läuft von ca. 6 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts.

</p><p>Zudem ist eine Überfahrt mit den Wasserbussen der privaten JT-Linie möglich. Die Wasserbusse pendeln zwischen dem Anleger am Marktplatz zu zwei verschiedenen Wasserbusanlegern (Tykistölahti und Kuninkaanportti) auf der Insel.

</p><p>Es gibt einen Tunnel, der von <a href="Kaivopuisto" title="Kaivopuisto">Kaivopuisto</a> nach Suomenlinna führt. Dieser wurde in den Jahren 1976–1980 hauptsächlich für Wasserrohre und Stromleitungen gebaut und darf nur von Rettungsfahrzeugen und von den Behörden genutzt werden.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Suomenlinna_in_der_Literatur">Suomenlinna in der Literatur</h2></div>

<p>Suomenlinna und insbesondere die Kapitulation vom 3. Mai 1809 ist Gegenstand des Gedichts <i>Sveaborg</i> aus der berühmten Gedichtsammlung <i><a href="F%C3%A4hnrich_Stahl" title="Fähnrich Stahl">Fähnrich Stahl</a></i> des <a href="Finnlandschweden" title="Finnlandschweden">finnlandschwedischen</a> Dichters <a href="Johan_Ludvig_Runeberg" title="Johan Ludvig Runeberg">Johan Ludvig Runeberg</a>. Die Festung wird hier wie folgt beschrieben:<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<dl><dd><dl><dd><i>Den blickar över hav och fjärd</i></dd>

<dd><i>med ögon i granit,</i></dd>

<dd><i>den lyfter högt sitt Gustavssvärd</i></dd>

<dd><i>och menar stolt: kom hit!</i></dd>

<dd><i>Det svärdet sänks ej för att slå,</i></dd>

<dd><i>det blixtrar blott och krossar så.</i></dd>

<dd><i>Låt bli att trotsigt nalkas ön</i></dd>

<dd><i>då kriget gör sin rund;</i></dd>

<dd><i>stör icke drottningen av sjön</i></dd>

<dd><i>i hennes vredes stund:</i></dd>

<dd><i>Hon slungar mot dig dödens bud</i></dd>

<dd><i>i tusende kanoners ljud.</i></dd></dl></dd></dl>

<p>(„Sie blickt über Meer und Fjord / mit Augen aus Granit, / sie hebt hoch ihr Gustavssvärd [wörtlich: Gustavschwert, <i>Gustavssvärd</i> ist der Name einer Schanze von Suomenlinna] / und sagt stolz: Komm her! / Das Schwert wird nicht gesenkt, um zu kämpfen, / es blitzt nur und vernichtet so. // Lass es bleiben, der Insel trotzig zu nahen / wenn der Krieg seine Runde macht; / störe nicht die Königin der See / im Augenblick ihres Zornes: / Sie schleudert gegen dich die Botschaft des Todes / im Laut von tausenden Kanonen.“)

</p><p>1966 erschien der Roman <i>Sveaborg</i> (Свеаборг) des sowjetischen Schriftstellers Nikolai Semenkewitsch (Николай Семенкевич),<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dessen gleichnamige Verfilmung, eine 142-minütige sowjetisch-finnische Koproduktion, 1972 herauskam<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Das Werk thematisiert den Aufstand von 1906.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Söhne_und_Töchter_des_Orts"><span id="S.C3.B6hne_und_T.C3.B6chter_des_Orts"></span>Söhne und Töchter des Orts</h2></div>

<ul><li><a href="Wissarion_Grigorjewitsch_Belinski" title="Wissarion Grigorjewitsch Belinski">Wissarion Belinski</a> (1811–1848), russischer Literaturkritiker, Publizist, Linguist und Philosoph</li>

<li><a href="Fjodor_Loginowitsch_Heiden" title="Fjodor Loginowitsch Heiden">Fjodor Heiden</a> (1821–1900), russischer Militär; von 1881 bis 1898 Generalgouverneur des Großfürstentums Finnland</li>

<li><a href="Alexander_Alexandrowitsch_Kisseljow" title="Alexander Alexandrowitsch Kisseljow">Alexander Kisseljow</a> (1838–1911), russischer Maler</li>

<li><a href="Robert_Stigell" title="Robert Stigell">Robert Stigell</a> (1852–1907), russischer Bildhauer</li>

<li><a href="Nikolai_Michailowitsch_Knipowitsch" title="Nikolai Michailowitsch Knipowitsch">Nikolai Knipowitsch</a> (1862–1939), russischer Ichthyologe und Hydrologe</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.suomenlinna.fi/de/aktivitaten/">http://www.suomenlinna.fi/de/aktivitaten/</a></span>

</li>

<li id="cite_note-linnoitus-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-linnoitus_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-linnoitus_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.suomenlinna.fi/linnoitus/">http://www.suomenlinna.fi/linnoitus/</a></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">William R. Trotter: <i>A Frozen Hell. The Russo-Finnish Winter War of 1939–1940.</i> Algonquin Books of Chapel Hill, Chapel Hill NC 1991, ISBN 0-945575-22-X.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.suomenlinna.fi/sv/besokare/osf/">Kan man komma till Sveaborg längs servicetunneln? (schwedisch)</a></span>

</li>

<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Johan_Ludvig_Runeberg" title="Johan Ludvig Runeberg">Johan Ludvig Runeberg</a>: <i>Fänrik Ståls Sägner.</i> AB Hasselgrens Förlagsbokhandel, Stockholm 1946; <a href="https://de.wikisource.org/wiki/sv:Sveaborg" class="extiw external" title="s:sv:Sveaborg">Text auf Wikisource</a>.</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://litvik.ru/2/5/hist_otechectvennaj/147590-nikolay-semenkevich-sveaborg.html"><i>Николай Семенкевич. Свеаборг</i></a> (Kurzinhalt und Download, russisch).</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/6231/annot/"><i>Свеаборг (1972)</i></a> auf kino-teatr.ru (russisch).</span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Suomenlinna?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Suomenlinna</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wikivoyage"></span></span></div><b><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Suomenlinna" class="extiw external" title="voy:Suomenlinna">Wikivoyage: Suomenlinna</a></b> – Reiseführer</div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.suomenlinna.fi/de/">Offizielle Homepage von Suomenlinna</a></li>

<li><span style="font-style:italic;">Eintrag</span> auf der Website des Welterbezentrums der UNESCO (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/en/list/583">englisch</a> und <a rel="nofollow" class="external text" href="https://whc.unesco.org/fr/list/583">französisch</a>).</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.burgenwelt.org/finnland/suomenlinna/object.php">Festung Suomenlinna auf Burgenwelt.org</a> (deutsch)</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://frantic.s3.amazonaws.com/suomenlinna/2014/06/Suomenlinna-esite_DE_web.pdf">Offizielle Informationsbroschüre auf Deutsch</a> (PDF; 1,8 MB)</li></ul>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;padding-top:2px}.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.NavFrame,.mw-parser-output div.BoxenVerschmelzen div.klappleiste{border:none;font-size:100%;margin:0;padding-top:0}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><div class="BoxenVerschmelzen">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Liste_der_Stadtteile_von_Helsinki" title="Liste der Stadtteile von Helsinki">Stadtteile von Helsinki</a></div>

<p><a href="Alppiharju" title="Alppiharju">Alppiharju</a> |

<a href="Eira_(Helsinki)" title="Eira (Helsinki)">Eira</a> |

<a href="Etu-T%C3%B6%C3%B6l%C3%B6" title="Etu-Töölö">Etu-Töölö</a> |

Haaga |

<a href="Hermanni_(Helsinki)" title="Hermanni (Helsinki)">Hermanni</a> |

<a href="Herttoniemi" title="Herttoniemi">Herttoniemi</a> |

Kaarela |

<a href="Kaartinkaupunki" title="Kaartinkaupunki">Kaartinkaupunki</a> |

<a href="Kaivopuisto" title="Kaivopuisto">Kaivopuisto</a> |

<a href="Kallio" title="Kallio">Kallio</a> |

<a href="Kamppi" title="Kamppi">Kamppi</a> |

<a href="K%C3%A4pyl%C3%A4" title="Käpylä">Käpylä</a> |

Karhusaari |

<a href="Katajanokka" title="Katajanokka">Katajanokka</a> |

<a href="Kluuvi" title="Kluuvi">Kluuvi</a> |

Konala |

Koskela |

<a href="Kruununhaka" title="Kruununhaka">Kruununhaka</a> |

<a href="Kulosaari" title="Kulosaari">Kulosaari</a> |

Kumpula |

Laajasalo |

Laakso |

<a href="L%C3%A4nsisatama" title="Länsisatama">Länsisatama</a> |

<a href="Lauttasaari" title="Lauttasaari">Lauttasaari</a> |

<a href="Malmi" title="Malmi">Malmi</a> |

Meilahti |

Mellunkylä |

Munkkiniemi |

Mustikkamaa-Korkeasaari |

Östersundom |

<a href="Oulunkyl%C3%A4" title="Oulunkylä">Oulunkylä</a> |

<a href="Pakila" title="Pakila">Pakila</a> |

<a href="Pasila" title="Pasila">Pasila</a> |

Pitäjänmäki |

Pukinmäki |

<a href="Punavuori" title="Punavuori">Punavuori</a> |

Ruskeasuo |

Salmenkallio |

Santahamina |

Sörnäinen |

<a class="mw-selflink selflink">Suomenlinna</a> |

Suurmetsä |

Suutarila |

<a href="Taka-T%C3%B6%C3%B6l%C3%B6" title="Taka-Töölö">Taka-Töölö</a> |

Talosaari |

Tammisalo |

Tapaninkylä |

<a href="Toukola" title="Toukola">Toukola</a> |

Tuomarinkylä |

<a href="Ulkosaaret_(Helsinki)" title="Ulkosaaret (Helsinki)">Ulkosaaret</a> |

<a href="Ullanlinna" title="Ullanlinna">Ullanlinna</a> |

Ultuna |

<a href="Vallila" title="Vallila">Vallila</a> |

<a href="Vanhakaupunki" title="Vanhakaupunki">Vanhakaupunki</a> |

Vartiokylä |

Vartiosaari |

Viikki |

Villinki |

<a href="Vuosaari" title="Vuosaari">Vuosaari</a>

</p>

</div>

</div></div>

<div class="klappleiste-kopf">Inseln in <a href="Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a> <small>(Auswahl)</small></div>

<p>Haapasaari |

<a href="Harmaja" title="Harmaja">Harmaja</a> |

Iso Iiluoto |

<a href="Iso_Mustasaari" class="mw-redirect" title="Iso Mustasaari">Iso Mustasaari</a> |

<a href="Kalliosaari" title="Kalliosaari">Kalliosaari</a> |

<a href="Kalliosaarenluoto" title="Kalliosaarenluoto">Kalliosaarenluoto</a> |

Kaskisaari |

<a href="Katajanokanluoto" title="Katajanokanluoto">Katajanokanluoto</a> |

<a href="Korkeasaari" title="Korkeasaari">Korkeasaari</a> |

Kuivasaari |

<a href="Kulosaari" title="Kulosaari">Kulosaari</a> |

Laajasalo |

<a href="L%C3%A4nsi-Musta" class="mw-redirect" title="Länsi-Musta">Länsi-Musta</a> |

<a href="Lauttasaari" title="Lauttasaari">Lauttasaari</a> |

Liuskaluoto |

<a href="Liuskasaari" title="Liuskasaari">Liuskasaari</a> |

Lonna |

Luoto |

Mustikkamaa |

Pihlajasaaret |

<a href="Pikku-Musta" class="mw-redirect" title="Pikku-Musta">Pikku-Musta</a> |

Pormestarinluodot |

Prinsessa |

Puolimatkansaari |

<a href="Ryss%C3%A4nsaari" title="Ryssänsaari">Ryssänsaari</a> |

Santahamina |

Särkkä |

<a href="Seurasaari" title="Seurasaari">Seurasaari</a> |

Sirpalesaari |

<a href="Susisaari" class="mw-redirect" title="Susisaari">Susisaari</a> |

Tervasaari |

Uunisaaret |

Valkosaari |

Vasikkasaari |

Voirasia

</p>

</div>

</div></div>

<div class="klappleiste-kopf"><a href="Welterbe_in_Finnland" title="Welterbe in Finnland">Welterbestätten in Finnland</a></div>

<p><b>Kulturerbe:</b>

Altstadt von <a href="Rauma" title="Rauma">Rauma</a> (1991) |

<a class="mw-selflink selflink">Festung Suomenlinna</a> (1991) |

<a href="Alte_Kirche_von_Pet%C3%A4j%C3%A4vesi" title="Alte Kirche von Petäjävesi">Alte Kirche von Petäjävesi</a> (1994) |

<a href="Verla" title="Verla">Historische Kartonfabrik von Verla</a> (1996) |

<a href="Sammallahdenm%C3%A4ki" title="Sammallahdenmäki">Bronzezeitlicher Friedhof von Sammallahdenmäki</a> (1999) |

<a href="Struve-Bogen" title="Struve-Bogen">Struve-Bogen</a> (2005)

</p><p><b>Naturerbe:</b>

Schärenküste - <a href="Kvarken" title="Kvarken">Kvarken</a>-Archipel (2000)

</p>

</div>

</div></div>

</div>

<div>

Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4558167-8">4558167-8</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/154187063/">154187063</a></span> </div>

</div></div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-07-02" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Suomenlinna&oldid=257566773">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>